September 11, 2005

甲蟲普查隊

趕論文的深夜。忽聞衣櫥咚咚響,打開,一連串紅火球滾地而出,定睛一看,原來是一隊十隻的甲蟲普查隊。牠們解開纏在一起的黝黑手足,一邊爬起,一邊咕噥亂嚷:「哎喲,痛死人了。」「嗨,怎麼她每次搬家,衣櫥都這麼小?」「嗤,這裡你可是有份選的,嚷什麼?」

還是做隊長的有點風範,拍拍手示意大家肅靜,然後踏前向我鞠躬:「你好!我們是甲蟲普查隊,特意家訪來做問卷調查,想看看妳對過去一年的安排有何意見。」

我搔搔頭:「還可以吧,嗯,學懂一點,捱過幾刀,撿到些新的,又遺失了舊的咯。」說罷也有點不好意思,這算哪門子的答案,答了等於沒答。

隊長還是認真地往筆記上抄,旁邊幾隻隊員鬧哄哄已在翻我的書櫃:「你看,你看,她在讀這個和這個呢,嗤,都沒讀完,肯定又是囫圇吞棗,坐此山,望那山……」

我正想發作,隊長先問:「想家嗎?」

「本來是不大想的。不過忽然留了下來,便開始掛念。是有點犯賤……」

翻完書櫃,隊員們轉過頭去翻我案頭上的論文:「嘻,還未寫好呢,她一輩子都是臨急抱佛腳……」

隊長連忙把我按住,咳咳兩聲:「搬新家了,還喜歡罷?」

「哈,」我拍手,「E10都住過了,還有哪裡住不下?不過這房子還真的好,總算離了學生宿舍,同屋們也和氣呀,很好。說真的,別人來倫敦是先住東面,待落地了富起來了便往西搬;我是倒過頭來由西往東,搬到月球的背面去了,有趣有趣。」

乘他又埋頭的抄,我漫不經意地說,「不過一年搬三次家是真的苦。接下來大概不必再搬吧?」

「接下來……」他驚覺差點漏了嘴,忙合上筆記本草草作結:「咳咳,妳的意見我們會向上頭反映的。謝謝合作。」

我眼睛一亮:「那是說,上頭會跟進問卷結果,改善下年的安排吧?」

甲蟲們在一旁掩嘴嘎嘎笑,我橫眼瞪他們,問隊長:「怎麼啦?」

「咳咳,問卷調查嘛,也不過按本子做做應個卯兒啦……」

「不是吧。那過去將來的種種是怎決定的?」

甲蟲們笑得更響了。隊長抹抹額角的汗,囁嚅:「老實跟妳說吧,呃,其實,是我們劃鬼腳決定的……」

「什麼?就這麼草率?也不想想,你們那邊廂隨手指劃,這邊廂我給弄得團團轉呢!」

「的確妳這年有幾件大事,是別組的蟋蟀先生抽籤決定的。他每天都吃很多草,草率嗎是當然的了……」

我跑進廚房去找殺蟲水,甲蟲們的的溜溜,早一窩蜂鑽進牆角的電話插座遁走了。我追出去客廳,叉著腰對牆大喊:「好哇,劃鬼腳便劃鬼腳,誰怕誰!」四壁空空的客廳回我的話:誰怕誰,誰怕誰……我笑了,決定論文寫好後,去附近的花市場買幾盤紅綠黃白,好好佈置這一年的家。

100905

9 comments:

Anonymous said...

哈哈﹐妳們加入了Eastenders的行列﹖﹖這個家離Brick Lane遠嗎﹖﹖

MissLee said...

又搬呵﹖地址呢﹖生日快到,聖誕節也快來了。

208/209 said...

208: 真立飛,正是喲,正在一點一點領略east end的樂趣呢;

209: 新家距Bricklane只是十分鐘巴士路程,甚至一直想去而未去的Columbia Mkt也在附近,期待從論文脫身後,真正過一過eastender的生活。

208: 蜜司李,新地址電郵給妳,生日+聖誕禮物請寄雙份哦,我可不願意和209瓜份,嘿!

Anonymous said...

from T20/T20

for our own cultural study.......

1)are London cockcoaches bigger in size and intellect (smarter) than that in HK ?

2)for the upcoming Moon Festival, how the local Chinese celebrates this traditional cultural event ? any festive events around Chinatown ?

3)while you're touring Europe, did you guys have a chance to see the Documenta, Venice Bienniale or the Art Brasel show ? what're your impressions ?

4) have a chance to read some of your poems in the archive.......really enjoy them.......they're a bit surreal or cubic, modern and refreshing....
...have style that's uniquely left and right.....do you have a collection of these poems out in book form ? or planning to do so in the near future ? publish any novel before ? write movie or TV script ?

big event in Vancouver.......Mainland China President Hu is visiting Vancouver for 2 days......we're going to join him for lunch on Saturday....

Anonymous said...

寫好論文去邊度都得啦!

我只在倫敦留過兩三個星期,住在earl's court,真的好想再去呢,有排都沒錢了。

今年聖誕一定要去las vagas,因為在LA唐人街有平價巴士團,$60美金連車連食連兩晚酒店,那是一些“tum”中國人入去賭錢的技倆......

等等等...... 剛開學就發夢,哈哈!

祝好!

208/209 said...

208: T20/T20,你的問題總比我們的post還要快,教人招架不來呢……不過倒真的沒有在倫敦見過蟑螂,這裡橫行的是白鴿和老鼠。

209: 阿晨,E10之後,搬家之前住的正是Earl's Court,旅行用來落腳是真不錯,但住久了卻悶,且貴;Eastend 的物價較平,生活容易一點。才住了一個月不夠,難說,但暫時感覺很好。

208: 妳已返美了吧?也請保重。

Anonymous said...

from T20/T20

ha, ha :).......cause there're 2 of us now and weight a bit more.......so we've to go twice as fast as light according to the theory of relativity in order to generate more 'creative energy', hope you don't mind and be forgiving..........E=MCsquare


Eistein little Ming

dancing on the beach with wings

Kafka opens sea



'little Ming' was once a popular song in Hong Kong about a cockcoach.......
and Kafka talks to cockcoach......so the story goes....

Anonymous said...

又搬家了嗎?
倫敦西倫敦東我都喜歡。
最喜歡羅素廣場一帶,沒甚麼,那年剛到英國唸書就在那附近棲身,純粹是回憶加習慣。
但是很喜歡從那裡走路到十字路逛書店。
想來,我也是想念倫敦的。

208/209 said...

208: hey all, we have encountered some internet problem here and hard to get online until 30/9. so please pardon us for not replying promptly.

209: will resume MUSH ROOM by the end of week. see you all then.