Haggerston Park, East London
前兩天一大早滑倒樓梯上。先著地的屁股不覺痛，衝力卻如運勁剛厲的毛筆，一倒勾往上拖，一頓，狠狠捺在左邊頸項上，疼痛隨即渲染開去。哎喲哎喲喊了幾聲，覺得還可以，站起來拍拍屁股仍舊上班去。踱到巴士站，才覺頸越發僵直，站在路邊連左右張看車輛都不能，只好告假打道回府。
這可不是本周唯一的無妄之災：先是做金工的緣故，手指頭早捱了幾小刀；於是剪腳甲時馬馬虎虎，未磨鈍的甲邊嵌進肉裡發脹起膿；然後走路避重就輕，腳步不踏實於是一跤倒地。身體愉悅的時候總是沉默安靜的，良好的感覺以不存在的姿態存在著；稍有不妥，每寸皮膚肌肉骨頭內臟都有吶喊的本事，而且那聲音是按也按不下來的，止痛藥不過是幼稚園老師對一操場頑童做的一下「咮」的手勢，圖得片刻安寧，之後只有吵得更厲害。
用熱雞蛋塗跌打酒，再把厚圍巾緊纏充當頸箍，盡量讓頸肌休息。想躺下來吧，稍稍往後挨，頸肌馬上以女高音的聲調強烈抗議，結果得先蹲在床邊，讓右肩先挨上床，然後扭身慢慢滾往墊褥。走起路來步履如企鵝，剛好襯托一天緊似一天的嘯嘯寒風。把我這兩天走路吃飯起居的片段拍下來，就是齣最老套的默片喜劇，只是演員自己，笑得有點勉強。
131105
18 comments:
小心喲。。
保重喲。。
Shine
去看看GP吧! 別拖到太嚴重了
保重
身體自知﹐ 然而也不要讓把她太苦啊﹐保重
撞鬼你咩…有時不得不信惡運是會一齊來的。
208: 桔、真立飛，今天起來覺得好多了，頸項的轉幅已回復180度，起居工作都沒有問題，謝謝關心！
209: Shine，尚幸沒有骨折，看GP大概沒什麼作用；想看跌打或針灸理清手尾，但不知門路。妳知道唐人街哪裡有好的醫師嗎？
208: Miss Lee，但我都信去到谷地多數止跌回升呢。今日剛收到論文分數，比意料中好兼順利畢業，嘻嘻，運氣顯見牛市了。妳都係，咪谷住怨氣，要自己幫自己消毒哩。
嘩，看看醫生好Ｄ嗃，我有個朋友是十幾年倫敦人，可能她知道那裡有針灸師，要問問嗎？
aiya...一個人在外，真的要小心。
另外，順利畢業，恭喜恭喜！
唉，我就還在struggle中，我希望學校比我讀少兩個學期，又讓我畢業（因不夠錢，我會用這一年時間回港做thesis project和工作），但與學校週旋好辛苦。不說我的了。
再恭喜恭喜恭喜恭喜！
妳們要小心呀。
208: 阿晨，請幫我們問問，針灸可以試試，但是不是跌打比較適合？（最好又不太貴的⋯⋯）又麻煩妳了。
209: 有沒有辦法在那邊打工？又或者接香港的工作過來做？可以的話，這種事還是一氣呵成的比較好。不清楚美國學制，不過再辛苦也要試試爭取呀。
208: 我們這邊同樣面對種種未卜，積蓄嘛也即將見底了。唯有希望捱下去會有轉機。大家都努力努力！
小心身體，祝好。
恭喜順利畢業~~再祝你心想事成 (好鬼拜年feel ~ :P)
真可憐
dear girls,
i am not sure which side of london you live in. if it is too far, pls let me know and i will ask my friend again.
she wrote:
take a train to "Highbury & Islington" (Victoria line) then change british rail only 2 stops to "Dalston Kingsland" (this is a very black area, better go in day time!!) opposite of the station to the left , one street away, not far at all (your back against the station) there's a Chinese herbalist call "Hong Tat or Hong Tai" in Chinese, English name is Chinese medicine & Acupuncture, right next to the Post office, the phone number is 02072545056, make an appointment and MUST get the "MALE" massager, he's very good for pain and all kind, really professional from Beijing.
so, call and check out the fees (this is important) and stuffs. if it is too far for you, or too expensive for you, let me know which district you are living in, you can write email, or left off-line icq message. i will ask my friend again.
take very good care!
208: what?! ahsun! it's really funny haha!
209: you know what? we are living just 10 mins away from Dalston station and we always go up there for the fresh food market (yup, it is a very black area. but most of my neighbours are very friendly and nice)
208: thanks a lot for the info! we will go there tomorrow. and hopefully it won't cost too much (and we don't think shops in this area will be posh anyway)
see! afterall your luck is back. even my friend's recommended doc lives near you :-)
oh... my friend asks me to remind you, pls check out the fee and make appointment wor...
take good care girls.
跌打唐人街是有，可價錢也一點不平，看一次大概要三十鎊，畢竟跌打師傅在外邦也算是奇能異士吧。
地址是不記得了，只依稀記得是上樓舖，在那個亭鈄對面的一列旅行社上面吧，抬頭看的話應該會看得到招牌，如果你還能抬頭的話......
保重喔，在你那種地方可找不到羊的看家推拿手呢~~
聽說這種情況，最好看個醫生照一照。
年紀大了，要小心身體。
208: 阿晨（和各位），在各方敦促下，今天一起來馬上去看妳介紹的中醫。在倫敦嗅到滿室中藥香，感覺安心之餘，還是怪怪的。
209: 醫師說無大礙，開了藥方，再做了半小時推拿，好貴！但頸背馬上靈活起來，付賬也就付得心悅誠服。
208: 再次謝謝，想不到本月貴人就是妳呢阿晨老師。
沒事，那就好了，要多謝我的倫敦好才是呀。
我不是貴人呢，是窮人至真，哈哈。
而我現在不是老師哩，與妳們一樣，是學生呀。
小心喇同學們！
好番喇好番喇, please take good care
208: 噯，再一次謝謝各位關心！
209: 看了那次中醫後，已經不再硬頸了。若有天醫師們發明了治臭脾氣、壞情緒、大頭蝦、心散和論盡的藥方，必去配藥一天喝它三劑至根治為止。
Post a Comment